Die Daten sind alle korrekt.
Manchmal haben VLC und auch Andere Player Probleme mit DVD Dateien.

Du kannst die Daten entweder auf DVD brennen, oder eine Image Datei erstellen und dann mounten. Dann gibt es keine Probleme mehr!