Muss ich bei dem Updatevorgang so wie hier vorgehen, oder gibts da einen anderen Weg?

lg