Das sind Untertitel, die z.B. der vlc-Player darstellen kann - es werden beide Dateien benötigt. Die meisten DVD-Player kommen damit nicht klar, die brauchen srt-Dateien. Du müsstest die also zum Gebrauch auf dem DVD-Player erst umwandeln oder andere runterladen, z.B. bei Sub-Central oder Addic7ed.

Hoffe, ich konnte Dir helfen.