jo das Bild ist aber leider trotzdem schlecht

was war denn die Source für die Tonspur? Die Retail DVD? kann ich nicht glauben dass da nicht zumindest ne DD 5.1 Tonspur drauf ist, bei der hier angebotenen Xvid ists auf jeden Fall, wie schon geschrieben eine Stereo Tonspur, die so klingt als wär sie von 5.1 downgemixt ...