@xdfaster: Heute habe ich einige Kampagnen-Levels gemacht und auch ein LAN-Spiel mit meinem Bruder. Am Anfang hatten wir Probleme überhaupt so ein Mehrspielergefecht zu erstellen, weil der Server die Einstellungen beim Host nicht auf den Gast übertrug. Vor allem die Teamzuweisungen haben nicht ordentlich funktioniert. Zum Glück ging es dann nach einigem Herumprobieren.

@Laemi: Sieht so aus, als ob du den sog. Mapcache nicht in das Installationsverzeichnis eingefügt hast oder mit der falschen Ordnerstruktur. Der Pfad müsste so aussehen:
\Starcraft 2\Blizzard Entertainment\Battle.net\Cache
und in diesem Ordner sollten dann viele andere Ordner sein, die im Namen eine 2-stellige Kombination aus Buchstaben und Zahlen haben.