Die kleine Ofelia und ihre hochschwangere Mutter ziehen zu deren neuem Ehemann in die nordspanische Provinz. Dieser lässt als Kapitän des faschistischen Franco-Regimes unvorstellbare Gewalt gegen die Rebellen walten, die sich in die Wälder zurückgezogen haben. Ofelia findet Zuflucht in einer Fantasiewelt. Sie wird von einem geheimnisvollen Insekt in ein altes Steinlabyrinth geführt, wo ein Faun auf sie wartet. Hier erfährt sie, dass sie angeblich eine verlorene Prinzessin sein soll, doch dies muss sie erst unter Beweis stellen... (Quelle: OFDb)