Audio Format: AC3
Bitrate.: 448 kbps
Hz: 48.000
Channels: 5.1 DE
Center-Source: XviD-AOE (THX!)
Video Format: VOB (VIDEO_TS)
Resolution: 720 x 576
FPS: 25.000
Subtitles: deutsch (nur unrated-Stellen)
Extras: keine
Runtime: 146 min (ca. 5:30 min laenger) .
Avg. Bitrate: 3589 kbps
Menu: US-Motion-Menu, modifiziert
Source: 1080p-cgbg
Genre: Komoedie Drama
IMDb Rating: 7.2/10
Movie Information:
http://www.imdb.de/title/tt1201167/
Starkomiker George Simmons befindet sich gerade
auf dem Hoehepunkt seiner Karriere, als er von
seiner unheilbaren Bluterkrankung erfaehrt. Sein
Arzt eroeffnet ihm, dass er nur noch ein Jahr zu
leben hat. Simmons muss gerade in seiner schwie-
igen Situation feststellen, dass er keine
richtigen Freunde hat und die einzige Frau, die
. er wirklich liebte, betrog. Er stellt den auf-
strebenden, erfolglosen Standup-Comedian Ira als
Assistenten und Maedchen fuer alles ein. Es ent-
wickelt sich eine Art Freundschaft zwischen den
beiden.
Hier nun meine Version des Films als HD2DVD mit
einem wichtigen Unterschied zu der AOE-Version:
Die Kanaele von meiner AC3 sehen nicht aus wie schweizer Kaese
(Proof anbei). Ist natuerlich mehr Arbeit, die engl. Stimmen
durch deutsche zu ersetzen, aber direkt die ganzen Bereiche
loeschen - da haette auch eine 2.0 gereicht (so klingt die auch).
Fuer die etwas mehr als 5 Minuten Bild und Ton wurden eigen-
haendig Untertitel erstellt, die ja auch bei AOE fehlten.
Da, der Film nicht gerade ein Actionkracher ist, habe ich mir
erlaubt - trotz der langen Laufzeit - nur eine
einsprachige DVD5 zu machen.
Screenshotvergleich zwischen der US-DVDR und dieser HD2DVD:
http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/22678
Bilder sind anamorph und werden beim abspielen korrekt als 16:9 wiedergegeben.
Starkomiker George Simmons befindet sich gerade
auf dem Hoehepunkt seiner Karriere, als er von
seiner unheilbaren Bluterkrankung erfaehrt. Sein
Arzt eroeffnet ihm, dass er nur noch ein Jahr zu
leben hat. Simmons muss gerade in seiner schwie-
igen Situation feststellen, dass er keine
richtigen Freunde hat und die einzige Frau, die
er wirklich liebte, betrog. Er stellt den auf-
strebenden, erfolglosen Standup-Comedian Ira als
Assistenten und Maedchen fuer alles ein. Es ent-
wickelt sich eine Art Freundschaft zwischen den
beiden.
Notes
Hier nun meine Version des Films als HD2DVD mit
einem wichtigen Unterschied zu der AOE-Version:
Die Kanaele von meiner AC3 sehen nicht aus wie schweizer Kaese
(Proof anbei). Ist natuerlich mehr Arbeit, die engl. Stimmen
durch deutsche zu ersetzen, aber direkt die ganzen Bereiche
loeschen - da haette auch eine 2.0 gereicht (so klingt die auch).
Fuer die etwas mehr als 5 Minuten Bild und Ton wurden eigen-
haendig Untertitel erstellt, die ja auch bei AOE fehlten.
Da, der Film nicht gerade ein Actionkracher ist, habe ich mir
erlaubt - trotz der langen Laufzeit - nur eine
einsprachige DVD5 zu machen.
Screenshotvergleich zwischen der US-DVDR und dieser HD2DVD: