Der kleine Bastian findet eines Tages ein Buch, das ihn in eine wunderbare Welt entführt: DIE UNENDLICHE GESCHICHTE! Phantasien ist vom Untergang bedroht. Nur einer kann es retten. Um ihn zu finden, macht sich Atreju, ein Junge so alt wie Bastian, auf den Weg. Es wird eine abenteuerliche Reise durch die Welt der Winzlinge, Rennschnecken, Steine fressenden Felswesen, fliegenden Glücksdrachen und sprechenden Wölfe. Doch es scheint zu spät zu sein, diese Welt zu retten.
Bastian muß zusammen mit seinen alten Freunden gegen Xayide, die Herrscherin über die große Leere, antreten. Sie müssen das Böse besiegen, sonst geht Phantasien für immer unter - und damit alle Geschichten und Träume, die die Menschheit am Leben erhalten.
Auf Bastians neuer Schule regiert die Jugendbande "Nasties", die ihn gleich am ersten Schultag als neues Opfer erkoren hat. Als man ihm nachjagt, flüchtet er sich in die Schulbibliothek. Dort trifft er nicht nur Herrn Koriander wieder, sondern findet auch das Buch "Die unendliche Geschichte". Um den Nasties zu entkommen, wünscht er sich ins Reich Phantasien. Leider läßt er das Buch zurück und die Nasties nehmen es in Besitz. Sie haben nun buchstäblich das Schicksal Phantasiens in der Hand.
mein Gott was ne Quali... wenn man diesen Film im Fernsehn sieht...mit einer Sat-Schüssel, und draussen ist schneesturm, dann is die Quali noch besser als diese hier